橘水産　たちばな水産　駿河湾・沼津港　鮮魚や干物、各種水産加工製品

【標準和名】ヘダイ

【原産地】静岡県産（駿河湾産）

【重　量】１６７ｇ

【漁獲日】平成２１年１０月１３日（火）

【ひと言】

黒鯛に似ているが、体色が銀白色の明るい色をしている。

また、黄金色の縦縞が走っているのが英名の由来。

磯周りに生息する黒鯛に比べ、沖合に行かなくては獲れない。

その分、磯臭さがなく様々な料理に珍重されています。

-

★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–
【Scientific Name】Sparus sarba

【Japanese Name】Hedai

【English Name】Goldlined seabream, Yellowfin seabream, Yellowfin porgy

【Place of origin】Suruga Bay, Japan

【Date of caught】Tues, 13 Oct.2009

【Weight of the pic】167g

【Author’s mutter】

This fish looks like gilthead the appearance and shape.

The color that the body coloration is brighting silver white.

And it is the origin of English name that golden stripes of the body.

It is difficult for us to capture when this fish does not go to the offing,

compared with the gilthead that lives in the beach surroundings.

Instead, it is being valued highly by various dishes

because there is the beach’s not stinking.

You’re waited for this fish in various facilities along Suruga Bay,

Shizuoka-pref., the country of beautiful Mt. Fuji.

————————————————–

平鯛，平鲷鱼

【拉丁名】Sparus sarba

【俗名】炎头鱼，元头䲞，胖头，香头，平头

【产地】骏河湾，日本

【重量】167克

【介绍】

这种鱼看起来像银头的外观和形状。

身体的颜色是银白色的色彩。

它是英语名字的由来，该机构黄金条纹。

这是我们很难捕捉这种鱼并不时去酝酿，

比金头，在海滩周围的生活。

相反，它正在通过各种菜肴高度重视

因为有海滩的不臭。

你在等待这个沿骏河湾的各种设施，静冈县的鱼。

美丽的国, 富士山。

【標準和名】キダイ

【原産地】静岡県産（駿河湾産）

【重　量】２４４ｇ

【漁獲日】平成２１年１２月２日（水）

【ひと言】

口鼻顎、背、各鰭等が黄味がかっており、容易に区別出来る。

また、滑らかな顔でなく、どちらかというと鼻のあたりが凹み、

口が前に突き出ていることが多い。

真鯛、血鯛などよりもやや深場にいるようで沼津の底曳網で良く獲れる。

一度釣れ出すと、次々に連なって漁獲される様が、

連子鯛（レンコダイ）と呼ばれる所以。

-

★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–
【Scientific Name】Dentex hypselosomus

【Japanese Name】Kidai

【English Name】Yellowback seabream

【Place of origin】Suruga Bay, Japan

【Date of caught】Wed, 2 Dec.2009

【Weight of the pic】244g

【Author’s mutter】

Because many parts of the body is yellow,

this fish can easily distinguish red sea bream.

In addition, this fish doesn’t have a smooth face,

but concave nose, often out of the mouth before.

This fish is well caught  by trawl in Numazu,

because more than the depth of field,

such as red sea bream and Crimson sea bream.

Once caught and is caught chained to the other.

You’re waited for this fish in various facilities along Suruga Bay,

Shizuoka-pref., the country of beautiful Mt. Fuji.

————————————————–

黄鲷，黄色鲷鱼

【拉丁名】Dentex hypselosomus

【俗名】曼波魚

【产地】骏河湾，日本

【重量】244克

【介绍】

由于身体的许多部分是黄色的，

这种鱼可以很容易地分辨真鲷。

此外，这种鱼没有顺利的脸，

但凹鼻，口常出过。

这种鱼是很好拖网捕获在沼津，

因为比起更深入的领域，

如红鲷鱼。

一旦被捕及被捕获的其他链接。

你在等待这个沿骏河湾的各种设施，静冈县的鱼。

美丽的国, 富士山。

【標準和名】チダイ

【原産地】静岡県産（駿河湾産）

【重　量】４２１ｇ

【漁獲日】平成２０年１１月１８日（火）

【ひと言】

その見た目からして真鯛と並ぶ華やかさを持っている。

味的にも真鯛と遜色無いために、お祝い事に良く出る鯛の塩焼は本種が多い。

真鯛との比較は、尻尾の端が黒くないので容易に見分けられる。

春の訪れとともにたくさんお目見えする沼津では、

小鯛の本種をチコダイや春子と呼び愛されています。

-

★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–
【Scientific Name】Evynnis tumifrons

【Japanese Name】Tidai

【English Name】Crimson sea bream, Japanese pink seabream

【Place of origin】Suruga Bay, Japan

【Date of caught】Tue, 18 Nov.2008

【Weight of the pic】421g

【Author’s mutter】

This fish is colorful as well as red sea bream.

Salt scorch is used for the rejoicing well with red sea bream as for the taste

because it is steady.

Because the edge of the tail isn’t black, it’s distinguished easily from red sea bream.

When spring comes, it’s possible to capture a lot in Numazu.

This seed of small sea bream is called Chikodai and Kasugo, and loved in Numazu.

You’re waited for this fish in various facilities along Suruga Bay,

Shizuoka-pref., the country of beautiful Mt. Fuji.

————————————————–

犁齒鯛，日本真鯛，血鲷鱼

【拉丁名】Evynnis tumifrons

【产地】骏河湾，日本

【重量】421克

【介绍】

这种鱼是丰富多彩以及红鲷鱼。

盐烧焦用于欢乐与红鲷鱼的味道以及

因为它是稳定的。

由于尾部的边缘不黑，它的区别很容易从红鲷鱼。

当春天来临的时候，它可以捕获大量的沼津。

这种小鲷鱼是爱的种子在沼津。

你在等待这个沿骏河湾的各种设施，静冈县的鱼。

美丽的国, 富士山。

【標準和名】クロダイ

【原産地】静岡県産（駿河湾産）

【重　量】６１１ｇ

【漁獲日】平成２１年６月８日（月）

【ひと言】

磯釣りの釣り人に根強い人気なのは本種の黒鯛。

１日かけてもなかなか釣れず、太公望のように無心でなくては釣れないよ

といわれたことがある。

地域によって磯臭さがあるといわれるが、

刺身にした時の身の透明感と歯ごたえは独特であり、

決してマダイに引けをとらない。

マダイと同じく隙のない滑らかな流線形で”磯の王者”とも評され愛される。

出世魚で関東では「チン」⇒「チンチン」⇒「ケイズ」⇒「クロダイ」と

名が変わる。

-

★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–
【Scientific Name】Acanthopagrus schlegelii

【Japanese Name】Kurodai

【English Name】Japanese black porgy, Black porgy, Black sea bream, Gilthead

【Place of origin】Suruga Bay, Japan

【Date of caught】Mon, 8 Jun.2009

【Weight of the pic】611g

【Author’s mutter】

This fish is popular in fishing from rocks near the shore.

It’s not possible to fish easily even if a day is put,

and I used to be said that it’s not possible to fish innocently.

It’s loved and said that “King of the beach“

by the smooth streamline shape as red sea bream.

When you make it to slices of raw fish, the transparent feeling

and the tecture of the body’re peculiar and delicious.

You’re waited for this fish in various facilities along Suruga Bay,

Shizuoka-pref., the country of beautiful Mt. Fuji.

————————————————–

黑鲷

【拉丁名】Acanthopagrus schlegelii

【俗名】有海鲋，青鳞加吉，青郎，乌颊，黑毛，乌翅，黑加吉，黑立

【产地】骏河湾，日本

【重量】611克

【介绍】

这种鱼是从靠近岸边的岩石捕鱼受欢迎。

这是不可能的鱼很容易，即使是放一天，

和我以前说，它不可能对鱼类无辜。

它的喜爱，并说“王上海滩“

顺利通过精简为红色鲷鱼的形状。

这种鱼是从靠近岸边的岩石捕鱼受欢迎。

这是不可能的鱼很容易，即使是放一天，

并已表示，这是不可能的鱼无辜。

当你到生鱼片，透明的感觉

和身体的奇特和味道鲜美。

你在等待这个沿骏河湾的各种设施，静冈县的鱼。

美丽的国, 富士山。

【標準和名】マダイ

【原産地】静岡県産（駿河湾産）

【重　量】１９２ｇ

【漁獲日】平成２０年３月７日（金）

【ひと言】

日本に桜前線北上しました。

不思議なもので、小ぶりの天然真鯛がたくさん獲れだします。

まさに桜鯛の季節が来たといえます。

その隙のない流線形と、可憐な薄紅色をした体色は

まさに桜を愛でる日本のＤＮＡといえます。

いろいろタイと名乗る仲間がいるようだが、正真正銘の鯛で

愛着を込めて本物の鯛、ホンダイ（本鯛）と呼ばれる事もあります。

尾鰭の端が黒いのがチダイと見分けるコツ。

日本の桜が少しでも長く見られますように・・・

-

★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–
【Scientific Name】Pagrus major

【Japanese Name】Madai

【English Name】Red sea bream, Sea bream, Red snapper, Red tai, Porgy, Sheephead, Sparoid, Sargo, Scup, Daggerhead, Daggerheart, Daggeraad

【Place of origin】Suruga Bay, Japan

【Date of caught】Fri, 7 Mar.2008

【Weight of the pic】192g

【Author’s mutter】

When the cherry blossoms front went north in Japan, it begins to be able to capture lots of tiny pogy in nature.

The season of Sakuradai comes exactly in Suruga Bay.

It can be said that the streamline shape and the lovely pink color body are DNA in Japanese that exactly loves cherry blossoms.

I pray for cherry blossoms in Japan to be seen even a little longer ･･･.

You’re waited for this fish in various facilities along Suruga Bay,

Shizuoka-pref., the country of beautiful Mt. Fuji.

————————————————–

真鯛、真赤鯛、嘉鱲魚、加蚋魚

【拉丁名】Pagrus major

【俗名】正鯛、加臘、加吉魚、銅盆魚

【产地】骏河湾，日本

【重量】192克

【介绍】

当走到前面樱花在日本北部，它开始能够捕捉自然界中许多微小的鲷鱼。

樱来临的正是在骏河湾。

可以说，流线造型可爱的粉红色身体都在日本的DNA究竟喜欢樱花。

我对在日本樱花祈祷可以看到，即使稍长・・・。

你在等待这个沿骏河湾的各种设施，静冈县的鱼。

美丽的国, 富士山。

【標準和名】ハリダシエビス

【原産地】静岡県産（駿河湾産）

【重　量】１９ｇ

【漁獲日】平成１９年１０月２８日（日）

【ひと言】

水産日本が幸せになるように、

再び漁業の神様ゑびす様にお願いします。

エビスダイとは名前が似ており、君は仲間か！？と思いきや

エビスダイのイットウダイ科に対し、似ても似つかずヒウチダイ科でした。

ヒウチダイの仲間なので脂がのって美味ですが、余りお目にかかれません。

表面に細かい鱗がありザラザラしており、

金属系の鈍い光沢がある体色をしているが、

鱗を取ると明瞭に輝く地肌が見えてくる。

鰓蓋骨の後に鋭い針が出ているのが名の由来とされる。

-

★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–
【Scientific Name】Aulotrachichthys prosthemius

【Japanese Name】Haridasiebisu

【English Name】Green roughy, Darwin’s slimehead

【Place of origin】Suruga Bay, Japan

【Date of caught】Sun, 28 Oct.2007

【Weight of the pic】19g

【Author’s mutter】

Japan may become happy, I prey for god Ebisu; Japanese fishery’s god.

It’s not possible to meet so much, This fish is very delicious.

With detailed scale in the surface, the skin is shiny in metallic body.

Sharp needle has gone out after the opercular bone.

You’re waited for this fish in various facilities along Suruga Bay,

Shizuoka-pref., the country of beautiful Mt. Fuji.

————————————————–

前肛臀棘鯛

【拉丁名】Aulotrachichthys prosthemius

【俗名】稱准燧鯛

【产地】骏河湾，日本

【重量】19克

【介绍】

日本可能成为快乐，我的猎物为神惠比寿，日本渔业的上帝。

这是不可能见到这么多，这鱼很可口。

随着表面详细的规模，皮肤有光泽的金属机身。

夏普针已熄灭后，鳃盖骨。

你在等待这个沿骏河湾的各种设施，静冈县的鱼。

美丽的国, 富士山。

【標準和名】エビスダイ

【原産地】静岡県産（駿河湾産）

【重　量】７８６ｇ

【漁獲日】平成２０年１月２９日（火）

【ひと言】

はじめの一歩は、水産日本が幸せになるように、

漁業の神様ゑびす様にお願いします。

朱色の色彩鮮やか、強靭で大きな鱗の持ち主で、

まるで鎧を纏った隙のないもののふを思い起こします。

日本に大和魂を・・・

-

★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–

【Scientific Name】Ostichthys japonicus

【Japanese Name】Ebisudai

【English Name】Hardscale soldier fish, Squirrel fish, Deepwater squirrelfish

【Place of origin】Suruga Bay, Japan

【Date of caught】Tue, 29 Jan.2008

【Weight of the pic】786g

【Author’s mutter】

1st step of introduction of variety of fish Suruga Bay,

Japan may become happy, I prey for god Ebisu; Japanese fishery’s god.

You’re waited for this fish in various facilities along Suruga Bay,

Shizuoka-pref., the country of beautiful Mt. Fuji.

————————————————–

日本骨鳂

【拉丁名】Ostichthys japonicus

【产地】骏河湾，日本

【重量】786克

【介绍】

第一步骏河湾的鱼类品种引进，

日本可能成为快乐，我的猎物为神惠比寿，日本渔业的上帝。

你在等待这个沿骏河湾的各种设施，静冈县的鱼。

美丽的国, 富士山。