【標準和名】スミツキアカタチ
【原産地】静岡県産（駿河湾産）
【重 量】５２ｇ
【漁獲日】平成２２年５月３０日（日）
【ひと言】
体形は細長く、頭部は小さく見える。
体色は背部は橙色、腹部は淡色だが、
各鰭や体色もときおり黄みを帯びる。
口に墨がついたように黒点があるのも特徴。
-
★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？
★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？
もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o
————————————————–
【Scientific Name】Cepola schlegeli
【Japanese Name】Sumitukiakatati
【English Name】Band-fish
【Place of origin】Suruga Bay, Japan
【Date of caught】Sun, 30 May.2010
【Weight of the pic】52g
【Author’s mutter】
This shape of this fish is slim long and the head looks small.
As for the color of the backside of the body is orange,
and the abdomen are light colors,
Each fins and the body are occasionally tinged with yellow.
Another feature is that there is one black spot like a sumi on the mouth.
You have a chance to see all these different kinds of fish
in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture
where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.
————————————————–
史氏赤刀魚，頜斑赤刀魚
【拉丁名】Cepola schlegeli
【俗名】紅簾魚
【产地】骏河湾，日本
【重量】52克
【介绍】
这种鱼的形状是苗条的长头看起来小。
为身体背面的颜色是橙色，
腹部是浅色，
每个鳍和身体偶尔用黄色的色彩。
另一个特点是，有一个像晕染口的黑点。
特点是，有对人体表面无斑点。
形状是苗条的，并在主席台前进长。这种鱼的形状，是长期和非常平坦苗条从右到左。
想品尝的人，欢迎到沼津港，户田港附近来。
想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的
静冈的各种设施来。