【標準和名】ハマダイ

【原産地】静岡県産（駿河湾産）

【重　量】８７９ｇ

【漁獲日】平成２２年７月２３日（金）

【ひと言】

背は濃朱色、腹は薄紅色と気品は抜群。

尾鰭の両端が発達し伸びている。

そのため

沼津は勿論、関東でも「オナガ」鯛と呼ばれて愛される。

-

★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–

【Scientific Name】Etelis coruscans

【Japanese Name】Hamadai

【English Name】Ruby snapper, Red snapper, Cachucho

【Place of origin】Suruga Bay, Japan

【Date of caught】Fri, 23 Jul.2010

【Weight of the pic】879g

【Author’s mutter】

The back is red, the belly is a pink color, and this fish is elegant.

Both ends of the tail fillet has developed and expanded.

Therefore, it is loved because it is called,

“Onagadai” which means long tail, in Numazu and the metropolitan.

You’re waited for this fish in various facilities along Suruga Bay,

Shizuoka-pref., the country of beautiful Mt. Fuji.

————————————————–

絲尾紅鑽魚，長尾濱鯛

【拉丁名】Etelis coruscans

【俗名】長尾烏，紅雞仔

【产地】骏河湾，日本

【重量】879克

【介绍】

背面为红色，腹部为粉红色的颜色，这种鱼是优雅。

两端尾部圆角发展和扩大。

因此，在沼津的喜爱和大都会。

你在等待这个沿骏河湾的各种设施，静冈县的鱼。

美丽的国, 富士山。