【標準和名】キンメダイ

【原産地】静岡県産（駿河湾産）

【重　量】１５８０ｇ

【漁獲日】平成２０年８月１９日（火）

【ひと言】

鮮度のよいものは透き通った金色の眼をしている。

小さいものは腹がシルバーで輝くが、

大きくなるにしたがい腹の方まで一様に紅色となる。

伊豆では古来祝儀で使用された目出たい魚です。

-

★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–

【Scientific Name】Beryx splendens

【Japanese Name】Kinmedai

【English Name】Alfonsino, Berycoid fish, Splendid alfonsino

【Place of origin】Suruga Bay, Japan

【Date of caught】Tue, 19 Aug.2008

【Weight of the pic】1580g

【Author’s mutter】

This fish has golden eyes that were transparent of the good one of freshness.

The color of the belly becomes bright red

while growing though shines by silver the small one.

It used to be a happy fish used with the gratuity in Izu before.

You’re waited for this fish in various facilities along Suruga Bay,

Shizuoka-pref., the country of beautiful Mt. Fuji.

————————————————–

红金眼鲷

【拉丁名】Beryx splendens

【俗名】正金眼鲷

【产地】骏河湾，日本

【重量】1580克

【介绍】

这种鱼有体现了对新鲜度好一个透明的金色的眼睛。

腹部的颜色变得鲜艳的红色

而成长虽然由银色小一眼前一亮。

它曾经是一个快乐的鱼在使用前伊豆酬金。

你在等待这个沿骏河湾的各种设施，静冈县的鱼。

美丽的国, 富士山。