【標準和名】アカガレイ

【原産地】宮城県産（三陸沖産）

【重　量】４０５ｇ

【撮影日】平成２０年４月１６日（水）

【ひと言】

表面の体色は、赤みを帯びた褐色が多い。

体に比べて、顔は小さめだが、眼と口は大きい。

裏面が赤い斑があることが多いが、鮮度がよい証しです。

-

★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–
【Scientific Name】Hippoglossoides dubius

【Japanese Name】Akakasago

【English Name】Red halibut, Flathead flounder, Plaice

【Place of origin】Miyagi, Sanriku, Japan

【Date of the pic】Wed, 16 Apr.2008

【Weight of the pic】405g

【Author’s mutter】

The surface color of the body is almost brown with a reddish tinge.

The face is small compared with the body size, but eyes and the mouth are big.

There are often the red spots on the back side,

But this is a proof of good freshness.

You have a chance to see all these different kinds of fish

in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture

where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.

————————————————–

犬形擬庸鰈

【拉丁名】Hippoglossoides dubius

【俗名】鲽鱼

【产地】宫城县，日本

【重量】405克

【介绍】

身体表面颜色是几乎用发红的褐色。

面对的是与车身尺寸比较小，但眼睛和嘴巴都大。

经常有背面的红色斑点，

但是，这是一个好新鲜的证明。

想品尝的人，欢迎到沼津港，户田港附近来。

想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的

静冈的各种设施来。