【標準和名】アブラソコムツ

【原産地】静岡県産（駿河湾産）

【重　量】６０３ｇ

【漁獲日】平成１５年１１月１４日（金）

【ひと言】

鱗には棘がなく滑らか。

身は白濁色で、もっぱら脂である。

身にワックスを多量に含むため、

日本での食用流通は法律で禁止されています。

-

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–
【Scientific Name】Lepidocybium flavobrunneum

【Japanese Name】Aburasokomutu

【English Name】Escolar, Oil fish, Oil fish escolar, Black Oilfish, Rudderfish, White tuna

【Place of origin】Suruga Bay, Japan

【Date of caught】Fri, 14 Nov.2003

【Weight of the pic】603g

【Author’s mutter】

This fish’s scale is not sharpened, so the skin is smooth when we touch.

The body is cloudiness color, and almost has the fat.

So that the body contains a lot of wax,

Sales for food in Japan are prohibited in law.

You have a chance to see all these different kinds of fish

in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture

where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.

————————————————–

異鱗蛇鯖，鱗網帶鯖

【拉丁名】Lepidocybium flavobrunneum

【俗名】油鱼，玉梭鱼，白玉豚

【产地】骏河湾，日本

【重量】603克

【介绍】

鱼鳞上没有刺很光滑。

身体是白浊色的，净是鱼油。

身体上含有大量的蜡，

在日本的食用流通法律上是禁止食用的。

想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的

静冈的各种设施来。