【標準和名】オオメハタ

【原産地】静岡県産（駿河湾産）

【重　量】４５２ｇ

【漁獲日】平成２２年８月２３日（月）

【ひと言】

光沢のある銀白色をした体色をしている。

大きな目が最大の特徴。

沼津では近似の仲間と区別せず

「デン」と呼ばれ愛されている。

また、近隣では「シロムツ」や「ショウワダイ」など大きな名がつく。

-

★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–
【Scientific Name】Malakichthys griseus

【Japanese Name】Omehata

【English Name】Silvergray seaperch, Splendid seabass

【Place of origin】Suruga Bay, Japan

【Date of caught】Mon, 23 Aug.2010

【Weight of the pic】452g

【Author’s mutter】

The color of this fish’s body is a lustrous silver white.

The remarkable feature of this fish is big eyes.

It is called, “Den” in Numazu and is loved.

Moreover in the vicinity prefecture,

a large name such as “Siromutu” or “Syowadai” is given.

You have a chance to see all these different kinds of fish

in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture

where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.

————————————————–

灰軟魚

【拉丁名】Malakichthys griseus

【俗名】大面側仔

【产地】骏河湾，日本

【重量】452克

【介绍】

呈现出有光泽的银白色的体色。

大大的眼睛是它最大的特点。

在沼津和它类是同类的没有区分，

叫做白鯥，被人们所喜欢。

而且，在邻近的地方命名为”白鯥”"昭和鲷”等有名的名字。

想品尝的人，欢迎到沼津港，户田港附近来。

想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的

静冈的各种设施来。