【標準和名】イソカサゴ

【原産地】静岡県産（駿河湾産）

【重　量】５ｇ

【漁獲日】平成２３年５月３０日（月）

【ひと言】

浅い磯回りに多い。

余り大きくならないが、背鰭など鋭いので注意が必要。

鰓蓋下に褐色の斑点がある。

-

★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–
【Scientific Name】Scorpaenodes littoralis

【Japanese Name】Isokasago

【English Name】Cheekspot scorpionfish, Cheekspot rockfish

【Place of origin】Suruga Bay, Japan

【Date of caught】Mon, 30 May.2010

【Weight of the pic】5g

【Author’s mutter】

This scorpionfish often lives in a shallow sea.

It is necessary to pay attention to the dorsal fin though it doesn’t grow so much

because the dorsal fin is very sharp.

There is a remarkable brown macula on the gills lid.

You have a chance to see all these different kinds of fish

in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture

where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.

————————————————–

淺海小鮋

【拉丁名】Scorpaenodes littoralis

【俗名】石狗公仔

【产地】骏河湾，日本

【重量】5克

【介绍】

在浅海岸的周围有很多。

虽然不怎么大，但是脊鳍等部位很锐利需要注意。

在鳃盖骨下面有褐色的斑点。

想品尝的人，欢迎到沼津港，户田港附近来。

想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的

静冈的各种设施来。