【標準和名】カナガシラ

【原産地】静岡県産（駿河湾産）

【重　量】２０３ｇ

【漁獲日】平成２２年１０月１日（金）

【ひと言】

全体的に薄紅色の体色をしている。

腹部は明瞭な白色。

胸鰭が赤色をしているのが特徴。

背鰭は大きい赤色の斑点が目立つ。

-

★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–
【Scientific Name】Lepidotrigla microptera

【Japanese Name】Kanagasira

【English Name】Red gurnard, Gurnard, Sea-robin

【Place of origin】Suruga Bay, Japan

【Date of caught】Fri, 1 Oct.2010

【Weight of the pic】203g

【Author’s mutter】

The color of this fish’s body is pink overall,

though the abdomen is plain white.

A distinguished feature is that there is red chest fillet,

And as for the dorsal fin, a large red macula stands out.

You have a chance to see all these different kinds of fish

in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture

where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.

————————————————–

短鰭紅娘魚

【拉丁名】Lepidotrigla microptera

【俗名】紅頭魚

【产地】骏河湾，日本

【重量】203克

【介绍】

整体是薄红色的体色。

腹部是明显的白色。

胸鳍是红色是它的特点。

脊鳍上有大的红色的斑点很引人注目。

想品尝的人，欢迎到沼津港，户田港附近来。

想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的

静冈的各种设施来。