【標準和名】スルメイカ

【原産地】静岡県産（駿河湾産）

【重　量】３６５ｇ

【漁獲日】平成２２年５月１２日（水）

【ひと言】

日本近海固有種であり、古来より食されてきたようだ。

最も多く獲れるイカで、様々な料理法がある。

沼津では「マイカ」と呼ばれ愛されている。

-

★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？

★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？

もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o

————————————————–

【Scientific Name】Todarodes pacificus

【Japanese Name】Surumeika

【English Name】Pacific flying squid, Japanese flying squid, Japanese common squid, Short finned squid

【Place of origin】Suruga Bay, Japan

【Date of caught】Wed, 12 May.2010

【Weight of the pic】365g

【Author’s mutter】

This squid is an indigenous species of a Japanese coast,

and this have been eaten from old.

This is a squid that can be captured a lot, and there are various recipes of it.

People in Numazu called this squid “Maika”  and is loved.

You’re waited for this fish in various facilities along Suruga Bay,

Shizuoka-pref., the country of beautiful Mt. Fuji.

-————————————————-

太平洋褶鱿鱼

【拉丁名】Todarodes pacificus

【俗名】北鱿，黑皮鱿鱼，太平洋斯氏柔鱼，柔鱼，鱿鱼

【产地】骏河湾，日本

【重量】365克

【介绍】

这种鱿鱼是日本海岸的土著物种，

这已经吃过旧。

这是一个可以捕获大量鱿鱼，也有它不同的食谱。

在沼津人们称这种鱿鱼“麦卡”，是喜爱。

你等着这在各种设施沿骏河湾的鱼，

你在等待这个沿骏河湾的各种设施，静冈县的鱼。

美丽的国, 富士山。